Skip to main content
background pattern
Work and income | Te Hiranga Tangata
  • COVID-19 support
  • Employers
  • Providers
  • Go to MyMSD login
  • Benefits and payments homepage

    • Overview

      Take a look at the range of benefits and payments we have available.

    • Not working

      Redundancy, health condition or disability or another reason you can’t work

    • Living expenses

      Food, school costs, power, accommodation or other living expenses you need help with

    • Relationship changes

      You’ve had a relationship break-up, family breakdown or violent relationship end

    • Health and Disability

      Counselling, prescription and GP costs, medical alarms and other costs we can help with

    • Seniors

      Travelling overseas, how to apply, payment rates and dates, overseas pensions, income and other info for Seniors

    • Caring

      Caring for someone else’s child or someone with a health condition, injury or disability

    • Urgent or unexpected costs

      Dental, glasses, car repairs, fridge, washing machine, funeral or other urgent costs you need help with

    • Children

      Childcare, school uniforms, stationery, having a baby and other costs if you have children

    • Payment issues

      Fixing issues with Accommodation Supplement, Special Benefit and other payments we’ve made

    • 16-19 year olds

      Education, training, work and benefit help for 16-19 year olds

    • Benefits and forms

      A-Z list of benefits, forms, benefit rates

  • Work homepage

    • Overview

      Find out what services we can offer to help you find work and when you start a new job.

    • Looking for work

      We have jobs available now in various industries and you can search on our job websites.

    • Help with your job search

      From advice on making a plan, to tips on where to look and following up leads.

    • Training and experience

      Our programmes can help you get ready for work with training and work experience.

    • Job Connect on Facebook

      Find out how we can help you get ready to work, find work, and support available while you're working.

    • CVs and cover letters

      We’ve got great templates and advice for writing your CV or cover letter, and filling out job applications.

    • Help with work costs

      Get help to pay for the things you need to start work

    • Job support and advice

      Get all the support and advice you need to stay in work.

    • Health and disability

      If you want to work, we can support you to find the right job for you.

    • Start your own business

      We can help you get your business up and running.

    • Job interviews

      Get advice about how to prepare for and deliver a great interview.

    • Help for 16-19 year olds

      We’ve got extra support for young people to get ready for work and find a job.

  • On a benefit homepage

    • Overview

      Check out what you need to do when you're getting a benefit or other payment from us.

    • Something's changed

      Address, contact details, overseas travel, childcare, relationship or anything else that’s changed.

    • Income

      Declare income, wages deduction calculator and tables

    • Childcare

      Change in your childcare situation, continue childcare payments, cohort entry schools and other childcare information

    • Re-apply

      Re-apply for Jobseeker Support, Sole Parent Support, Temporary Additional Support and more

    • Payments

      Check or stop your payments, payment cards and other information

    • Debt

      Check your debt, repayments and other debt information

    • Rights and responsibilities

      Our commitment to you,  obligations, complaints, benefit fraud and more

  • Housing homepage

    • Overview

      Find out how we can help you with housing.

    • Nowhere to stay

      Get help if you have nowhere to stay right now.

    • Find a house

      Find out where to look for private housing, or apply for public (social) housing.

    • Living in your home

      Get help with accommodation costs, and advice on any housing issues and public housing tenancies.

    • Move house

      Find out how we can help if you’re moving house.

  • Go to the Work and Income home page
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select.
  • MyMSD login
  • Online Services
    • Apply online
    • Apply for NZ Super
    • Apply for COVID-19 Leave Support Scheme
    • Help while you’re self-isolating
    • MyMSD
    • Find a Job
    • Fixing some payment issues
    • Check what you might get
    • Supplier registration
    • List a job vacancy
  • Benefits and payments
    • Carers
      • Caring for someone with a health condition, injury or disability
      • Caring for a child with a disability
      • Caring for someone else's child
    • Children
      • Childcare
      • Having a baby
      • School costs
      • Caring for someone else's child
    • Emergencies
      • Civil Defence Payment
      • Cyclone Gabrielle
      • COVID-19
      • Farmers affected by adverse events
    • Health and disability
      • Vehicle modification
      • Contraception
      • Counselling
      • Dental treatment
      • Glasses
      • House modification
      • Medical alarms
      • Prescriptions and health practitioner costs
      • Residential care
      • Travel costs
    • Living expenses
      • Heating and power bills
      • Managing your money
    • You're not working
      • Redundancy
      • Health condition or disability
      • Fired or left
      • Deported to NZ
      • Released from prison
    • Relationships
      • Break-up
      • Family breakdown
      • Violent relationships
    • Seniors
      • NZ Super
      • Veterans Pension
      • Payment dates
      • Payment rates
    • Urgent costs
      • Food
      • Accommodation
      • Power, gas and water bills or heating
      • Dental treatment
      • Glasses
      • Whiteware
      • Medical costs
      • House repairs and maintenance
      • Car repairs
      • Bereavement
      • Fire or theft
    • 16-19 year olds
  • Work
    • Job search
      • 'Find a job' website
      • Jobs in MyMSD
      • Where to look for jobs
      • Job search by region
      • Seasonal work
      • Jobs in forestry
    • CVs and cover letters
      • CV templates and tips
      • Cover letter template and tips
      • Applying for job tips
    • Training and work experience
      • Mana in Mahi
      • Limited Services Volunteer
      • Work Confidence programmes
      • Training
      • Voluntary work
      • Work experience
      • Creative Careers Service
    • Help with work costs
      • Moving for a job
      • Help when you're working
      • Starting your new job
      • Help to stay in work
    • Job interviews
      • Job interview tips
      • Preparing for a job interview
      • Courses to help you get a job
    • Job support and advice
      • Advice when you get a job
      • Advice once you start work
      • Support for women
      • Support for men
    • Health and disability job support
      • Help with job search and costs
      • Health and wellbeing support for work
      • Work and Supported Living Payment
      • Employment Service
      • Employment service for secondary school students
      • Job and Training Support Funds
    • Start your own business
    • Job help for 16-19 year olds
  • On a benefit
    • Changes and income
      • Income
      • Change housing details
      • Relationships
      • Change bank account
      • Child enters or leaves your care
      • Change contact details
      • Overseas travel
    • Re-apply
      • Re-apply for Jobseeker Support
      • Re-apply for Sole Parent Support
      • Re-apply for TAS
    • Wages deduction tables
    • Obligations
      • Jobseeker Support obligations
      • Supported Living Payment obligations
      • Sole Parent Support obligations
      • When you don’t meet your obligations
    • Payments
      • Check your payments
      • Changes to your payments
      • Money management for youth clients
      • Stop your payments
      • Stop your childcare payments
      • Getting a Payment Card
      • Using your Payment Card
      • Balances and transactions on your Payment Card
      • Problems with your Payment Card
    • Debt
      • Pay debt from overseas
      • Pay debt from NZ
      • Pay debt when not on benefit
      • Pay debt while on a benefit
    • Childcare
      • Change in circumstances
      • Continuing pre-school childcare
      • Continuing childcare when your child's at school
      • Stop childcare
      • Childcare absences
      • Childcare centre closes due to COVID-19
      • Move to OSCAR
      • Extending childcare
    • Having another child
    • Arrest warrants
    • Your rights and responsibilities
      • Your obligations
      • Have someone act on your behalf
      • Avoid benefit and housing fraud
      • Annual review
      • Our commitment to you
  • Housing
    • Nowhere to stay
      • Emergency housing
      • Escaping family violence
      • Leaving prison
    • Find a house
      • Who can get public housing
      • Apply for public housing
      • Waiting for public housing
      • Accepting a public housing offer
    • Living in your home
      • Housing costs
      • Living in public housing
    • Move house
      • Bond Grant
      • Rent in Advance Grant
      • Moving Costs Grant
      • Tenancy Costs Cover
      • Transition to Alternative Housing Grant
      • Transfer to another public housing property
  • Benefits, rates and forms
    • A-Z benefits
    • Benefit rates
    • Forms
    • Income and cash asset limits
  • Pensions
    • Get benefits overseas
    • Get NZ Super overseas
    • Moving to NZ
    • Social security agreements
    • Seniors Services
  • Providers
    • Activity in the Community projects
    • Large scale emergency
    • Childcare assistance
      • What's new
      • Registering your childcare service
      • Become an approved OSCAR provider
      • How we can help you
      • Tell us when things change
      • Payment schedules
      • Contacting us if you're a childcare or OSCAR provider
      • Centre absences and closures due to COVID-19
    • Advocates
    • Health and disability practitioners
      • Guides and forms
      • Roles
      • Assisting people into work
      • Medical certificates
      • Health and disability related benefits
      • Designated health practitioners second opinions
      • Medical appeals
    • Housing providers
      • Property owners and landlords
      • Emergency housing providers
      • Public housing providers
    • Forms
  • About Work and Income
    • Contact us
      • Our locations
      • Senior Services International
      • Overseas pension agencies contact details
      • Veterans
      • Report a suspected fraud
      • Other languages
    • Our services
      • Appointments
      • Cheap as data
      • Become a contracted provider
      • Information for trespassed clients
    • Our privacy notice
      • Collecting your information
      • Using your information
      • Sharing your information
      • Respecting your information
      • Managing your information
    • Making a complaint
      • Review of decision
      • Review of a medical decision
    • News
    • Careers at Work and Income
  • About this site
    • Accessibility
    • Privacy, disclaimer and copyright information
    • Online security
    • Words we use
    • Site map
  • Employers
    • Recruitment
      • List a vacancy
      • Hire an LSV graduate
      • Hire disabled people or people with health conditions
      • Shortlisting
      • Work experience
      • Pre-employment drug testing
      • Make an employment offer
    • Extra support and training
      • Flexi-wage
      • Apprenticeship Boost
      • Mana in Mahi
      • Skills for Industry
      • Support once your employee starts work
      • Mainstream programmes
      • Modifications to your workplace
    • Industry partnerships
    • Redundancy support
    • Emergencies and adverse events
    • Employee debt
  • COVID-19
    • People affected by COVID-19
      • Help while you're self-isolating
    • COVID-19 support for employers
      • COVID-19 Leave Support Scheme
    • Previous COVID-19 payments
      • Short-Term Absence Payment
      • Wage Subsidies August 2021
      • Wage Subsidy March 2021
      • Resurgence Wage Subsidy
      • Income Relief Payment
      • Wage Subsidy Extension
      • 2020 Wage Subsidy
      • Essential Workers Leave Support Scheme
      • Leave payment
      • Repaying a previous COVID-19 payment
  1. Home
  2. Pensions
  3. Going overseas or moving to New Zealand
  4. Social security agreements
  5. Internationale Sociale Verzekeringsovereenkomsten

Pensions

  • Get benefits overseas
  • Get NZ Super overseas
  • Moving to NZ
  • Social security agreements
  • Seniors Services

Internationale Sociale Verzekeringsovereenkomsten

Nieuw-Zeeland heeft bilaterale sociale verzekeringsovereenkomsten met diverse landen afgesloten. Met deze overeenkomsten hebben Nieuw-Zeelanders toegang tot bepaalde uitkeringen of pensioenen wanneer zij naar deze landen verhuizen, en omgekeerd hebben buitenlandse migranten uit die landen soortgelijke rechten in Nieuw-Zeeland.

Landen waarmee Nieuw-Zeeland een sociale verzekeringsovereenkomst heeft

Australië
Canada
Denemarken
Ierse Republiek
Jersey
Guernsey
Griekenland
Malta
Nederland
Verenigd Koninkrijk

top

Uitkeringen en pensioenen

Als u van Nieuw-Zeeland naar één van deze landen verhuist, is uw recht op een uitkering of pensioen doorgaans gebaseerd op de tijd dat u vanaf uw 20ste verjaardag in Nieuw-Zeeland of in het land onder de overeenkomst hebt gewoond.

Elke overeenkomst geeft aan of u recht heeft op een Nieuw-Zeelands pensioen of uitkering, of dat u recht heeft op hulp vanuit het land waarvoor de overeenkomst geldt.

U dient aan ons op te geven in welke andere landen u hebt gewoond, aangezien u misschien ook recht op pensioen uit die landen hebt.

top

Welke uitkeringen of pensioenen zijn beschikbaar en wie beslist over wat ik ontvang?

International Services en Work and Income bepalen samen wie voor een uitkering of pensioen uit Nieuw-Zeeland in aanmerking komt op basis van de criteria voor de rechthebbende. De instantie voor uitkeringen of pensioenen in elk land onder de overeenkomst bepaalt wie voor een uitkering of pensioen uit dat land in aanmerking komt.

In sommige gevallen ontvangt u een uitkering of pensioen deels uit Nieuw-Zeeland en deels uit het land onder de overeenkomst.

Voor meer informatie over het ontvangen van een uitkering of pensioen uit Nieuw-Zeeland en/of uit een land onder de overeenkomst, verwijzen wij u naar de folders op de website van Work and Income, waarin elke overeenkomst nader wordt toegelicht. U kunt bij ons ook een folder aanvragen. Zie hieronder voor onze contactgegevens.

top

Wat moet ik doen voordat ik uit Nieuw-Zeeland vertrek om voorgoed in een land onder de overeenkomst te gaan wonen?

Voordat u vertrekt, dient u eerst te controleren of u voor een uitkering of pensioen uit Nieuw- Zeeland of uit het buitenland in aanmerking komt.

Indien u reeds een uitkering of pensioen uit Nieuw-Zeeland ontvangt, dient u ons vóór uw vertrek van uw plannen op de hoogte te stellen. Het verdient aanbeveling om uw verzoek tot uitbetaling van uw Nieuw-Zeelandse uitkeringen of pensioenen in het buitenland tenminste 4 weken vóór uw vertrek in te dienen. Uitkeringen en pensioenen uit het land waarvoor de overeenkomst geldt, kunt u zowel in dat land als in Nieuw-Zeeland aanvragen.

Als u niet reeds een pensioen ontvangt uit het land waar u gaat wonen, dient u daar na aankomst een pensioen aan te vragen.

top

Wat gebeurt er wanneer ik van Nieuw-Zeeland naar het buitenland, of van het buitenland naar Nieuw-Zeeland reis?

Als u een Nieuw-Zeelands Ouderdomspensioen ontvangt en u verlaat het land onder de overeenkomst tijdelijk voor niet langer dan 26 weken, dan zijn de Nieuw-Zeelandse voorwaarden ten aanzien van betalingen naar het buitenland of de bepalingen van de overeenkomst van toepassing (zie de verwijzing naar de Folders Sociale Verzekeringsovereenkomst elders in deze informatiefolder).

Als u Nieuw-Zeeland tijdelijk bezoekt, komende uit een land onder de overeenkomst, dan gaat de uitbetaling gewoon door op basis van wat u in het land onder de overeenkomst ontvangt.

Als u zich weer voorgoed in Nieuw-Zeeland vestigt, kunt u in aanmerking komen voor het volle bedrag van een uitkering of pensioen in Nieuw-Zeeland, met aftrek van het bedrag van het op de sociale zekerheid gebaseerde pensioen dat u van elders ontvangt.

top

Wat gebeurt er als mijn omstandigheden veranderen terwijl ik in een land onder de overeenkomst woon?

Om ervoor te zorgen dat u steeds de juiste uitkering of pensioen ontvangt, dient u ons eventuele veranderingen te melden. Ook wanneer u niet in Nieuw-Zeeland woont, dient u bepaalde veranderingen in uw omstandigheden aan ons te melden, waaronder:

  • persoonsgegevens, zoals uw naam of adres
  • leefsituatie - bijvoorbeeld wanneer u met een partner gaat samenwonen
  • indien u of uw partner naar een ander land verhuist, of een buitenlands pensioen gaat ontvangen.

U ontvangt geregeld attestaties de vita (Life Certificates) die u ingevuld aan ons retourneert, zodat uw gegevens en uw recht op uitkering van kracht blijven. U dient ons ook te berichten indien u voorgoed naar Nieuw-Zeeland terugkeert.

top

Privacywetten bij uw verblijf in het buitenland

Bij verblijf in het buitenland van u, uw partner of inwonende kinderen gelden dezelfde privacywetten ten aanzien van het ontvangen van een uitkering of pensioen uit Nieuw-Zeeland als wanneer u in Nieuw-Zeeland zou zijn. Dit betekent dat, tenzij u iemand anders machtigt, alleen u toegang tot uw informatie van ons kunt krijgen.

Alle ingevulde aanvraagformulieren voor Nieuw-Zeelandse uitkeringen of pensioenen middels een overeenkomst kunnen vergeleken worden met informatie in het bezit van het land onder de overeenkomst om uw aanspraken te controleren. Enkele andere Nieuw-Zeelandse overheidsinstanties kunnen ook informatie over u vergelijken, bijvoorbeeld de belastingdienst of de Nieuw-Zeelandse douane.

top

Meer informatie

vindt u in de International Services folders over de sociale verzekeringsovereenkomsten. Deze folders bevatten de volgende informatie:

  • hoe betalingen in het buitenland plaatsvinden
  • hoe buitenlandse pensioenen aan u in Nieuw-Zeeland worden uitgekeerd
  • extra hulp beschikbaar in Nieuw-Zeeland en in het land onder de overeenkomst
  • hoeveel u uit Nieuw-Zeeland ontvangt bij verblijf in het buitenland
  • hoe belasting wordt geheven op uitkeringen en pensioenen
  • hoe u een uitkering of pensioen in een land onder de overeenkomst aanvraagt
  • Veel Gestelde Vragen
  • contactgegevens van instellingen voor sociale verzekeringen in elk land onder de overeenkomst.
De folders vindt u op: Social Security Agreements and guides
of bel ons… vanuit Nieuw-Zeeland… vanuit het buitenland…
Australische Overeenkomst 0800 777 227 + 64 4 978 1180
Verenigd Koninkrijk, Jersey/Guernsey of de Ierse Republiek 0800 771 001 + 64 4 978 1180
Alle andere landen 0800 777 117 + 64 4 978 1180
Veteranenpensioen 0800 553 003
Ons postadres luidt: PO Box 27 -178, Wellington, Nieuw-Zeeland
Stuur een e-mail naar: international.services@msd.govt.nz

Een tolk is beschikbaar als u ons belt op 0800 777 177.

top

How we can help

  • Benefits and payments
  • Work
  • On a benefit
  • Housing

Online services

  • Check what you might get
  • Find work
  • Apply online
  • MyMSD
  • How to stay safe online

About

  • About Work and Income
  • About this site
  • Accessibility
  • Privacy, disclaimer and copyright

Contact us

  • Phone numbers
  • Find a service centre
  • Facebook
  • Twitter
  • Feedback
  • Help in other languages
Go to Ministry of Social Development's website Go to Govt.nz's website Shielded Site