سازمان تأمین اجتماعی نیوزیلند {وُرک اَند اینکام}–  ما چگونه می توانیم به شما کمک کنیم.
با ما به فارسی صحبت کنید
اگر احتیاج دارید که با ما صحبت کنید با شمارۀ تلفن 009 559 0800 تماس بگیرید و در صورتی که بیش از 65 سال سن دارید با شمارۀ تلفن 002 552 0800 تماس حاصل کنید. اگر می‌خواهید با ما به زبان فارسی صحبت کنید با شمارۀ 
006 996 0800 تماس بگیرید. این تماس‌ها رایگان بوده و نیاز به پرداخت هزینه از طرف شما ندارد. 
اگر قرار است که با ما ملاقات کنید می‌توانید شخصی را جهت کمک همراه خود بیاورید.

ما چگونه می توانیم به شما کمک کنیم.

ما در سازمان تأمین اجتماعی نیوزیلند {وُرک اَند اینکام} به نمایندگی از دولت نیوزیلند هر ساله به بیش از یک میلیون نفر از مردم کمک می‌کنیم.

اگر شما کار نمی‌کنید و برای زندگی به پول احتیاج دارید یا کار می‌کنید ولی برای پرداخت صورت‌حسابهایتان به کمک احتیاج دارید، ما ممکن است بتوانیم به شما کمک کنیم. اگر به خاطر داشتن ناتوانی هزینۀ اضافی دارید، ما ممکن است در این مورد هم بتوانیم به شما کمک کنیم. ما همچنین به افراد بالای 65 سال حقوق بازنشستگی می‌دهیم.

اگر در مورد مسکن مشکل دارید لطفاً با ما صحبت کنید. ما می‌توانیم با شما درمورد گزینه‌های موجود که برای پیدا کردن یک منزل گرم، خشک و امن به شما کمک می‌کنند، صحبت کنیم. 

ما همچنین می‌توانیم برای پیدا کردن کار به شما کمک کنیم. 

وبسایت سازمان تأمین اجتماعی نیوزیلند {وُرک اَند اینکام} دارای اطلاعات در مورد نحوۀ کمک و نحوۀ درخواست این کمک‌ها می‌باشد.

برای اکثر افراد، ساده‌ترین راه برای درخواست کمک استفاده از سیستم اینترنتی MyMSD {مای ام اس دی} می‌باشد. شما با سیستم مای ام اس دی می‌توانید کارهای زیادی انجام دهید از جمله رزرو وقت ملاقات و چک کردن میزان پرداختی‌های ما به  حسابتان . برای اطلاعات بیشتر راجع به ‌‌‌مای ام اس دی به وبسایت ما مراجعه نمایید.

ما می‌خواهیم که شما خدمات خوبی را از طرف ما دریافت کنید. وبسایت ما به شما نشان می‌دهد که چه خدماتی را می‌توانید از ما انتظار داشته باشید. این وبسایت همچنین به شما نشان می‌دهد که در صورت راضی نبودن از خدمات ما و یا مخالفت با تصمیم ما چه باید بکنید و چگونه میتوانید شکایت کرده و انتقادات و پیشنهادات خود را مطرح کنید.
اگر از لحاظ مالی برای گذران زندگی خود و حمایت از خانوادۀ خود مشکل دارید و یا جایی برای سکونت ندارید لطفا با ما تماس بگیرید. حتی اگر ما نتوانیم کمک کنیم ممکن است سازمان‌دیگری را بشناسیم که می‌تواند کمک کند.
به یاد داشته باشید که سازمان تأمین اجتماعی نیوزیلند {وُرک اَند اینکام} برای کمک به شما و خانوادۀ شما در صورت احتیاج حاضر است.